http://alfonsosanchez-martinez.blogspot.com/2014/11/portafolio-httpswww.html

http://youtu.be/nHeOCDT0NS8

Segunda etapa en coordinación consultar vía editorialsimbiosis@gmail.com o
https://www.facebook.com/alfonsosanchezmartinez

Segunda etapa de coordenação, a consulta ou através editorialsimbiosis@gmail.com

https://www.facebook.com/alfonsosanchezmartinez

Este seminário podem participar dançarina(o)s, performers, músicos, Dj, pintora(e)s, escritora(e)s, fotógrafa(o)s, audiovisualista e quem gosta de se relacionar com as artes intensamente. Pode participar qualquer dia, mas idealmente a maioria deles, especialmente a quinta, sexta, sábado e domingo participa.

Mapa Onírico de Porto Alegre

Seminário Compositivo em Tempo Real

Duracão

Inscrições e coordenação
19 a 25 de maio durante todo o dia


 módulos de Integração e  composição
 22 a 25 de Maio 19:00hrs. a 21:00 hrs

Pós produção y Performance a determinar 
Inscripciones
editorialsimbiosis@gmail.com 

Cartografia artística perpetrada en una performance

Evocação de conteúdos poéticos característicos da cidade. Através de ferramentas compositivas e análises baseadas no rizomático artaudiano e nas conexões que Artaud menciona em “Viaje al País de lós Tarahumaras“, buscaremos a linguagem artístico-contemporâneo, algo que este autor nomeia como “cultura original“.

Serão abordados temas como: composição em tempo real, improvisação, composição e integração textual, composição e integração escultural, esculturas cenográficas, contexto antropológico, relações interdisciplinares, entre outros assuntos.

Realizar-se-á estudos cenográficos, análise e composição de textos, iluminação e projeções que serão realizados pelos integrantes do seminário. Todas as atividades têm a intenção de resgatar o vínculo do habitante com a cidade através de uma outra visão, analisando e revalorizando o local. Instancia que dará corpo à performance Mapa Onírico. 

Módulo de Integração e  composição corporal
 A partir de códigos de criação, poderemos compor pequenas partituras de movimento ou módulos coreográficos que serão desmontados através da mudança das coordenadas de tempo, espaço e energia. O material obtido servirá para treinamento criativo ou material cênico tanto para teatro e dança quanto para ações performáticas.  

Módulo de Integração e composição textual

Identificação do modo como os elementos textuais se integram, como se guia a dramaturgia e como se dá o resgate poético da cidade nos elementos corporais e verbais expressados pelos participantes do seminário.

Módulo de Integração e composição visual, escultural e do espaço cênico

Através de um sincronizador visual, serão identificados os elementos existentes, luz, texturas, a relação dos objetos e obras visuais que possam ser projetadas, pontos fixação de telas e  lugares para gerar texturas espectrais que potencializem a instalação. Também se identificará o potencial cênico do espaço para a performance inaugural.

Modulo de composição e integração musical

Assistido por um sincronizador sonoro, com instrumentos musicais tradicionais somados a registros sonoros do local e objetos sonoros significantes, integrará, poeticamente, música à ação cênica em tempo real.

Sincronização geral

Resgate poético de todos os elementos sonoros, visuais e corporais afim de compor a  performance inaugural, através de ferramentas multimídia.

Experiência realizada no Parque Cultural de Valparaíso, Chile

http://vimeo.com/46729728#at=203

Nota sobre a experiência realizada em Concepción, Chile

https://www.facebook.com/notes/alfonso-s%C3%A1nchez-mart%C3%ADnez/opiniones-y-reflexiones-rapto-y-composici%C3%B3n-de-un-cuerpo-imbunche/420707767953526

Experiência realizada em Montevideo, Uruguay

https://vimeo.com/70901859

https://vimeo.com/69936202

 

Leonardo Ferraro

Si laurea al D.a.m.s di Bologna in Storia e linguaggio cinematografico con tesi dal titolo: "Vedere è pensare: lo sguardo del cinema sulla vita ai limiti della città".
Dal 2006 lavora come educatore e videomaker in diversi contesti sociali, con bambini, adolescenti e immigrati.
Nel 2007 partecipa a viaggi di solidarietà  in Bosnia Herzegovina realizzando reportage fotografici in campi profughi e orfanotrofi nelle città  di Tuzla e Srebrenica.
Nel 2008 vince la borsa Leonardo Da Vinci II per un tirocinio presso la produzione cinematografica "La Zanfoña Producciónes" di Siviglia, Spagna.
Nel 2010 partecipa al progetto di Sevizio Civile Internazionale, promosso dalla Ong Amici dei Popoli di Bologna, presso il Centro Educativo La Tablada di Montevideo, Uruguay.

 He graduated in Bologna in D.A.M.S. in History and language of film with a final essay entitled: "Seeing is thinking: the regard of cinema on life in city suburbs." From 2006 he started working as an educator and filmmaker in different social contexts, with children, adolescents and immigrants. In 2007 he took part in a solidarity trip to Bosnia and Herzegovina creating photographic reportage in refugees camps and orphanages in the cities of Tuzla and Srebrenica. In 2008 he won the scholarship "Leonardo da Vinci II" and he worked for the film production "La Zanfoña Producciónes" in Seville, Spain. In 2010 he travelled to Uruguay for the NGO "Amici dei Popoli" of Bologna, and he worked with "La Tablada" educational center in Montevideo.

Se graduó en el DAMS de Bologna en Historia y lenguaje del cine con una tesis titulada: "Ver es pensar: la mirada del cine sobre la vida a los limites de la ciudad."
Desde 2006 trabaja como educador y realizador audiovisual en diferentes contextos sociales, con niños, adolescentes y inmigrantes.
En 2007 participó en viajes solidarios a Bosnia Herzegovina realizando reportajes en los campamentos de refugiados y orfanatos en las ciudades de Tuzla y Srebrenica.
En 2008 ganó la beca “Leonardo Da Vinci II” para una pasantía en la Productora de cine "La Zanfoña Producciónes" en Sevilla, España.
En 2010 participa al proyecto de Sevizio Civil Internacional, promovido por la ONG Amici dei Popoli de Bologna, en el Centro Educativo “La Tablada” Montevideo, Uruguay.

(Fotografía de Ramona Waldner http://www.dolomitenstat.cc/team/ramona-waldner )

Alfonso Sánchez-Martínez

Chile, Montevideo, La Paz, Buenos Aires, Porto Alegre, Brazil

Escritor y artista multidisciplinario. Participa en el taller de Literatura Balmaceda 1215 en la Universidad del Bío-Bío. Publica Farsas de un tiempo. Ediciones Casa del Andalién 1995, Concepción, Chile. Becado en el Taller de Poesía de la Fundación Neruda y Beca de Creación de Fondo Nacional del Libro y la Lectura 2001. Publica "negación", Editorial Simbiosis, 2007. Cumplió labores en programas de fomento lector y de las artes para el Consejo Nacional de la Cultura y de las Artes. Co-fundador Taller Latinoamericano de Poesía de la Fundación Neruda y que coordinó durante 3 años. Seleccionado para Muestra Bicentenario en Barcelona 2010. Como editor ha publicado y difundido a autores tanto chilenos como latinoamericanos por más de 15 años. Asesoró a la Mediateca del Centro Cultural de España en Santiago de Chile en medios audiovisuales y redes sociales. Actualmente desarrolla investigación sobre artes integradas en países sudamericanos.

alfonsosanchez-martinez.blogspot.com